Sun of a Distant Land
David Bouchet

Twelve-year-old Souleye has just immigrated to Montreal from Senegal with his family. He wants to become “from here” as quickly as possible, but Canada and Senegal prove to be two completely different worlds, and their new lives don’t unfold as planned. Beyond the daily grind of finding an apartment, schools, and jobs, young Souleye (whose only friend renames him “Soleil” – Sun) has to contend with what it means to be black in a predominantly white society, a foreigner among the locals. And that’s all before his father’s mind begins to fall apart…

Poignantly translated from the French by Claire Holden Rothman, David Bouchet’s Sun of a Distant Land is by turns charming and tragic, an epic contemporary vision of what it means to be uprooted, and what it takes to plant roots in a new land.
The Chemical Life
Jim Johnstone

An exploration of mental illness and addiction.

Praised for his darkly psychological accounts of extreme experiences, Jim Johnstone’s fifth book of poems explores his most difficult terrain to date: mental illness and addiction. Like Coleridge's opium dreams, Johnstone's narratives in The Chemical Life are hallucinatory, coloured by his use of both prescription and recreational drugs. Returning often to the notion of rival realities—“in everything, there is a second state”—Johnstone is brilliantly disruptive and disorientating; a poet whose savagely austere forms, electrically precise images and keyed-up rhythms reveal an obsession with the mind-altering properties of language itself.
A Three-Tiered Pastel Dream
Lesley Trites

A career-focused woman finds her life taken off course by an unexpected pregnancy and its challenging aftermath; a troubled doctor abandons her family on her daughter’s birthday, the three-tiered pastel layer cake in the passenger seat beside her; a young mother must contend with how to explain her husband’s suicide to their child. In her first story collection, Lesley Trites digs bravely into the dilemmas faced by contemporary women who must be everything to everyone, as they navigate the triangle of responsibilities between motherhood, work, and love.

Written with keen insight and deep affection, Lesley Trites’s A Three-Tiered Pastel Dream unearths pearls of wisdom from the secret lives of women who could easily live next door, drop off their kids at the same school, or work in the next cubicle.
The Body on Mount Royal
David Montrose

Finally, after 58 years The Body on Mount Royal is back in print, starring hard-drinking private dick, Russell Teed.

From the back cover of the 1953 edition:
Take a brutally beaten body, a lonely spot on Montreal's famous mountain, and a buxum brunette whose embrace brings treachery. Add a large dose of vicious gang warfare and a slice of underworld life. Mix these ingredients well and you have a large helping of spicy, fast-paced adventure.

An excerpt from the book:
I have a hunch you want to hear about the people I know, the ones I work among and get drunk with, and beat up or get beat up by. Sure, I know the rolling greenery of upper Westmount and the high square solemn houses of midtown Montreal's Square Mile, and the wide streets of Outremont with the mansions set way back. But my name is Russell Teed. R. Teed, Private Investigator. I don't always like it, but I get involved in crimes. And I go where the criminals go.
In the Shadows
Sheila Kindellan-Sheehan

A new high-octane detective Tony Damiano thriller.

On a warm summer evening in June, cast members of the Thirties Show at Café Cleopatra make a gruesome discovery. Discarded like trash, the body of a young man lies crumpled on the roof of the legendary club situated in the former red light district of the city. A few hours later, in another part of the city, a man is gunned down in cold blood. What the victims have in common is a link to the Crémazie Division of Major Crimes. New acting chief Toni Damiano is devastated to learn that her partner may have intentionally corrupted evidence in the first-degree murder case at the Café. The chief sets up an operation that will either clear her partner or give her reason to arrest him. But she also fractures the trust and loyalty of a nine-year partnership. There is no pardon for betrayal, his or hers.

Fans of Kindellan-Sheehan’s previous thrillers—The Red Floor, The Courier Wore Shorts, and Where Bodies Fall, will not be disappointed as we follow and empathize with her ongoing cast of complex and compelling characters.
Press

On The Body on Mount Royal:
"They’re cheap, gritty, good reads, and they feel like home. ""–Katia Grubisic

On Ship of Gold:
Praise for Marc di Saverio: Di Saverio is a poet whose imagination belongs in the company of Blake, Pound, Layton, Rimbaud, Nelligan, among others. —Darren Bifford, Arc Magazine

On A Three-Tiered Pastel Dream:
“These stories are captivating. Read them.” - Lynne C. Martin, The Winnipeg Review

On A Place in Mind:
If you are looking for a good book to read, consider picking up a copy of Avi Friedman’s A Place in Mind

News

THATS A LOT OF CANDLES!
We're on the eve of our 45th anniversary. The publishing landscape has changed substantially since we began printing in the back of an artist-run gallery in downtown Montreal in 1973. Older, and perhaps wiser, we've changed too, but our commitment to Canadian writers and writing has remained constant. We have special events and promotions planned for next year. Stay tuned!

D.G. Jones
Poet-teacher-literary translator D.G. Jones has died at 87. Twice winner of the Governor General’s Literary Prize, and of other prizes, he was a formidable poet and pioneered the translation of Québec poetry.
In 2009 we were privileged to publish his collected poems, The Stream Exposed with All Its Stones.

Congratulations to Andy Sinclair
His novel Breathing Lessons is a Gay Fiction finalist for the 2016 Lambda Literary Awards. The awards ceremony will take place in New York, June 6.

Paul Bley
1932-2016
We are saddened by the January 3 passing of renowned jazz pianist Paul Bley, at 83. Born in Montreal he played and recorded with Lester Young, Ben Webster, Sonny Rollins, Charles Mingus, Paul Motian, Pat Metheny and many others. We were proud to publish his memoir Stopping Time: Paul Bley and the Transformation of Jazz and Paul Bley: The Logic of Chance by Arrigo Cappelletti.Niko
Dimitri Nasrallah’s novel, Niko, makes the CBC Canada Reads Longlist.
Discover

Listen to renowned architect Avi Friedman, author of A View from the Porch: Rethinking Home and Community Design on CBC Tapestry with Mary Hynes.

Mary Dalton celebrates the language and culture of Newfoundland on The Next Chapter.

Shoshanna Wingate interviewed on Irish radio about Radio Weather.

Hear George Tombs discuss Canada's Forgotten Slaves on CBC's C'est la vie



SODEC, Québec  Canada Council for the Arts Canadian Heritage
The Canada Council
Véhicule Press acknowledges the generous support of its publishing program from the Book Publishing Industry Development Program of the Department of Canadian Heritage, The Canada Council for the Arts, and the Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEC).